娱乐圈小翻译第二百七十五章 致我们终将逝去的青春(1/2)

“你是肯定能d住的吧？”薛杉杉对于谢非凡很有信心。

“不见得，女人就像一本书，越翻越看不懂。”谢非凡吐槽道。

“至于吗？”宁珂不满道。

“女人一多，想不宫心计都难。”谢非凡吐槽了一句。

“她们相互之间？？？”薛杉杉感兴趣道。

“真的还假的，你怎么不说啊？”宁珂也追问道。

“一点小矛盾，后期被她们催化成了大问题。”谢非凡说道。

“不是导演组自导自演的吧？”薛杉杉怀疑道。

“从她们私底下相处的节奏来看，不像。”

女人对女人之间的吵架撕逼很感兴趣，薛杉杉和宁珂的对于这段内容很感兴趣，只是涉及到张晓和江莱，谢非凡对这一段故事也是绝口不言。

而他这种态度，也让宁珂很轻松的就能猜测到事情肯定跟张晓有关，不然的话，以自己和谢非凡的关系，他大可以不需隐藏。

因为薛杉杉加入的缘故，原本宁珂准备的三个人的量很快就吃得差不多了，捞干净锅里最后残留的食物，薛杉杉也稍微有些不好意思。大致可以看得出来，谢非凡和宁珂是准备庆祝什么事情的。

“哦，对了，姐夫，后天是你的生日了，我给你准备了礼物。你等我下。”薛杉杉一边说，一边急急忙忙的出门，她准备给谢非凡的礼物落在了车上。

“不用了杉杉，礼物我过几天去拿吧，我跟宁珂还有事情，要出去一趟。”谢非凡喊道。

离宁珂预留的电影开场的时间还有50分钟，考虑到距离非常近，步行20~30分钟就能到，完全可以等收下礼物再说。不过谢非凡还是不准备再让薛杉杉上来了。

“你们要出去啊？那行，那我过两天再过来。”薛杉杉看了看谢非凡，答应道。

“嗯，那拜拜。”谢非凡话音落下，宁珂也走到了衣帽间，换上了比较适合出行的衣服。

跟谢非凡一起出门，通常情况下宁珂只会画个淡妆，还算是比较省时间的。至于谢非凡，他几乎从来不需要在这方面浪费什么时间。

随着国内电影市场的快速发展，各种院线遍布首尔各大商业区，黄浦区这边就有好几家院线，其中就数千达影城距离谢非凡家最近。

谢非凡去买零食和饮料，宁珂取取票，两个人很快就走进了放映大厅里入座。

半圆形的木质挡板有效地保护了家人的私密空间，这个设计很周到细致。座位还是红色真皮座椅，比普通座位要舒服很多，当然，票价也要稍微贵一些。

生平第二次进入电影院，黛儿颇为活泼的来回看，谢非凡把她的鞋子脱下，让她站到了椅子上，而宁珂也很是细致的用手托着黛儿的腰，以免她重心不稳摔倒。

“説起来我都好久没来电影院看电影了。”因为没出演电影的机会，所以宁珂参加电影首映的机会都不是很多。

“我偏爱的电影，还真不是很受观众的青睐，也更适合一个人在家里慢慢的看。”虽然谢非凡不是很乐意到电影院支持，但对于自己喜欢的电影，他有购买正版碟片的习惯，倒是不会让发行商遭受什么损失。

在国内的电影院线，最流行的始终是特效大片，怀旧青春片，低俗喜剧。而《致我们终将逝去的青春》主打的就是怀旧牌。

18岁的郑微如愿考上青梅竹马邻家大哥哥林静所在学校的邻校，等她满怀期冀地步入大学校园，却遭遇打击，林静出国留学，杳无音信。然而在大学期间，郑薇与几位室友及几位师哥接下了深厚的友情，江莱在电影中扮郑微的室友兼学校的校花阮莞，用她特有的清冷守护着对于爱情的忠贞。一次偶然的误会使郑微与老张室友陈孝正结为死敌，在一次次地反击中，郑微发现自己爱上了这个表面冷酷、内心善良的高材生，于是疯狂地反击演变为死缠烂打地追求，而陈孝正也终于在强攻之下缴械投降，欢喜冤家终成甜蜜恋人。。。。。。

“小水那时候就这么追你的吗？”一边给黛儿嘴里送爆米花，宁珂询问道。

“殷明娟怎么什么都告诉你啊！”谢非凡“不满”道。

大致也能猜测到，自己生日这事就是殷明娟泄露的。这会，自己高中生活也尽在宁珂掌握之中了。

“不错嘛，真人版郑微，真人版陈孝正啊~！”宁珂不怀好意的笑了笑，谢非凡可远比扮演男主角的吴英雄更像陈孝正啊。

“呵呵，还是奉劝一句，没千颂依的长相，千万别学她走什么野蛮女友路线。本来好好的情侣，被女的二百五的作死作掉的也不在少数。”谢非凡吐槽女主角道。

“电影嘛，不可能像生活那么平淡。”宁珂说道，事实上有关谢非凡和小水的故事，宁珂也就知道是小水追得谢非凡，其他的事情，殷明娟可不会说。

电影整体的质量比较一般，场景上确实做到了尽量的怀旧，但是故事内容却跟一般人的青春大相径庭，怀孕，车祸这些韩剧情节也整齐划一的出现在了电影中，对比起谢非凡比较喜欢的爱情片都有些差距。

而谢非凡颇为关心的江莱的角色也是一言难尽。首先，长相上江莱就属于偏御姐范。别看她年纪比宁珂小不少，但是要论演女大学生，她绝对没有宁珂合适，更不要说校花这个人设还是相当拉嘲讽的。其次，整体的故事也没给她太多的发挥空间，属于一个有那么些养眼但绝对不出彩的角色。

不过即便如此，