娱乐圈小翻译第三十章 当机立断(1/2)

全员齐聚的第一天行程，节目组安排了伊斯坦布最具标志性的三大景点，圣索菲亚大教堂，地下水宫殿以及蓝色青珍寺，时间上有些紧凑，谢非凡也基本上没有太多时间去享受自己的旅程，能够在天没黑之前把完成节目组规定的行程就不错了。

偏偏一大早，因为倒时差的缘故，诸位女士起床还都有些晚。赵亚莉和谷丽娜这两位，化妆还折腾了一会时间，等到出门，已经接近九点钟了。

因为经费的缘故，花样团更是得步行前往，这对于一定程度上需要把握时间的张童宇来说，也是有点难度。

“哇，亲爱的，你们是不是太性感了点。”赵亚利，程子欣，王雪琴这几位还好，两位年轻女孩直接是t恤搭配热裤，晃着大白腿就走出了酒店。

很是吸引男性的目光，连谢非凡都有那么些按耐不住。

“你不觉得晒吗？”程子欣询问道。

“还好，涂了防晒霜。”谷丽娜稍微有些害羞，不过随即就摇了摇自己手中的防晒喷雾。

吵吵闹闹了一段时间，众人正式出发，谢非凡这今天并没有带ipad，而是站在了距离张童宇不远vj又不会把他拍进镜头里的地方，直接策应张童宇。

有了之前一天积攒下来的小小的默契，今天两个人的磨合变得相对而言自然很多，张童宇更能分清楚从耳机那边传来的声音，哪些要说，哪些根本不用讲。说实话，一大群帅哥美女浩浩荡荡轧马路还是挺引人入胜的。不过相对而言在国外做节目的一个好处就是，路人不会上前干扰。。。。。。吧。

越来越多的人开始围观花样团，或者说，围观某个人。

宋雅音戴上了墨镜，跟自己的pd做出了困难的手势。

围观的路人就是冲她来的。说句实在话，kpop在全球范围的影响力确实强，很多人都认出了函数团的victoria。

粉丝越来越多，开始影响到节目组正常的拍摄流程，这个时候也需要当机立断了。

“李辉，你来支援一下我。”谢非凡说道，前面宋雅音已经遇到了麻烦，已经有人开始围住宋雅音。随行的一些工作人员挡住了人群，但是很显然，人手不够。

“好。”三个翻译，基本上还是以谢非凡为第一领导人的，李辉立刻走过来，接过了谢非凡的同传耳机。

谢非凡也当机立断，跑到宋雅音身边，拉着她就往路边的小路跑。

这个时候再留在原地，只会引发更大的骚乱，甚至会导致节目录制暂时中止，只有让宋雅音远离，才能暂时压制围观粉丝的情绪。

“土尔基这个国家自古以来民风就比较彪悍，好战，你再继续在那边，惹出什么事情来可不好。”足球迷都知道，土尔基球队的客场出了名的难打，这边的球迷制造的恐怖感很大程度会影响对手的情绪。

果真，在宋雅音离开之后，众人的录制得以恢复正常。

在其他街道上打到了出租车，谢非凡带着宋雅音打车前往圣索菲亚教堂，直接与大部队汇合。

“先生，这个丝巾多少钱？”看到当地特有的丝巾，谢非凡准备给宋雅音买一个。

“6里拉。”店员说道。

“ok。”谢非凡掏钱买单之后，直接给宋雅音戴上。

虽然有些怪异，但是这样一来，最起码不会受到干扰。

“谢谢啊。”宋雅音感激道。

“以后你出门还是戴个墨镜吧。”看来知名度太高也不是什么好事，有时候反而是个困扰。

“不用，丝巾就挺好的。”宋雅音说道。

虽然看起来有些怪异，但是，辨识度高啊。

打车到底是要比众人轧马路快的不轻，谢非凡和宋雅音在圣索菲亚教堂等了一刻钟之后，其他人才姗姗来迟。

“刚刚没吓到吧。”赵亚莉关心道。

“还好，不要紧。谢翻译直接带我过来了。”宋雅音替谢非凡邀功道，但是谢非凡却直接躲过了镜头，走到工作人员处，跟李辉换回了同传设备，继续帮张童宇做支撑。

“我觉得最感动的地方是一边是伊斯教，一边是基督教，两大教派同处一地，真的是很罕见。”张童宇介绍道，看得出来，他还是做了一些功课的。

然而购买门票，进入景区之后，张童宇作为导游的不足之处就完全暴露出来，应对几位女士的询问，他完全回答不上来。

“圣索菲亚大教堂于537年在拜占庭君主查士丁尼监督下完工，后来征服者穆罕默德将其转化为青珍寺，再后来又被改造成博物馆，这里是全世界唯一一个神庙改建为教堂、并由教堂改为青珍寺、再由青珍寺改为博物馆的建筑。”谢非凡适时的给予了张童宇支撑，继续给他的“学霸”人设添砖加瓦。

张童宇很快也用自己的语言加以组织，将谢非凡的意思告诉各位女士。

宋雅音看着在私底下支援张童宇的谢非凡，露出了奇怪的微笑。

真的是很有魅力啊！

进入了场馆内部，谢非凡的工作反而轻松了，节目组给每个人都安装了对讲机，由大家所有人四处分散参观，不需要再照顾别人的谢非凡也得到了游览这座教堂的好机会。

算算时间，差不多是明珠市时间下午三点左右，黛儿的午睡也差不多结束。来到了景点的角落处，谢非凡拨通了家里的电话，很快，在保姆的配合之下，谢非凡和黛儿终于可以视频通话了。

“哈~！”透过电视机看到谢非凡，黛儿露出了惊