娱乐圈小翻译第三十九章 忘不了，忘不了(1/2)

节目组的本意是按照k国原版的设定依葫芦画瓢，然而，真正操作起来，却发现其中的难度。

两国之间的娱乐环境差异非常的大，对比起k国，华夏的娱乐明星们所拥有的经济条件和社会地位都要高出很多，这就造成了他们日常相比较而言享受的旅程更加的无忧无虑。而k国艺人做综艺节目的经验以及困难准备也更加丰富，同等环境同等条件之下，国内的艺人反而不见得合适。

在合理的范围内，提高供给他们的条件，几乎是所有人的心声。毕竟艺人如果闹情绪起来，工作人员的工作也会受到阻碍。

鲍小群对于这种现状也是心知肚明，但是，如何在不影响大体方向的基础上，给艺人们更好的福利才是要紧的。

总不能，在土尔基的时候那么窘迫，结果到了意呆利，大家就可以花天酒地了吧，这不是自己打自己的脸吗？

“拿波里的特色是足球和披萨。我们可以通过让他们来做跟披萨有关的任务，来获取高额的奖金，既能节省他们在饮食上的开销，同时增加他们的旅游经费。”谢非凡提议道。

节目组初始的规章制度是肯定要遵守，但是任务的形式和内容可以进行调节。

“这是一个思路，还有呢。”鲍小群点头表示了同意，接着询问道。

“拿波里这边我没什么熟悉的人，西里岛那边，我以前在那边生活过，可以找我的朋友想想办法。”婚后，谢非凡意呆梨，霓虹国，日耳曼国，法兰国分别进修过半年的时间，充分融入当地居民的生活中去了解他们的文化，这也为他日后考取同传资格证书积累了非常好的经验，如果不是小水怀孕，可能他还回去其他地方进修而不会急于回到明珠。

在意呆梨进修，他所居住的地方，就是西里岛巴勒莫市当地一家蛋糕店的店主家里。

“嗯，具体的方案，等你联系过，我们跟对方约谈一下再说。”鲍小群简直要把谢非凡当救星了。真的是，这24万的酬劳，花的真是值得。

如果节目的收视率和影响力尚可，未来还有第二季的话，那么鲍小群肯定还会邀请谢非凡做节目组的翻译。

。。。。。。

“你好，我找一些谢非凡翻译官。”棱锐翻译的前台处，一名身材有些娇小，但是透过墨镜依然可以看出五官非常秀丽的女孩对前台说道。

“谢翻译？不好意思，谢翻译现在人在国外，可能要一周之后才会回来。请问您是之前跟他约好了吗？”前台很奇怪的询问道，谢非凡自己手里的客户已经都沟通过了，也有段时间没有人专门来找谢非凡了。

“一周之后啊？那我过段时间再来找他吧。你可以给我他的联系方式吗？我之前有的，可是我换手机了，没有转过来。”来人看起来是谢非凡的朋友，理由还挺充分。

“不好意思，这个我没有权利泄露。”前台婉拒道，其他翻译还另说，谢非凡，找他的人真的太多了。

“这样啊，那算了。我留个条子放在这，里面有我的联系方式，等他回来你替我交给他，好吗？”女孩倒也体谅前台助理的不容易，也不为难她。

“好，你可以把信息写好，然后放到这个信封里，等会我会在信封上写上谢翻译的名字，做好备注，等谢翻译一回来，我就交给他。”前台说道。

“我自己来就好。”在纸上写下了一句话之后，女孩将纸折叠好，放进了信封里，在寄件人处写下了“小刀”两个字，在收件人处写上了谢非凡的名字。

“好了，麻烦你了。”女孩说道。

“不客气。”

走出了棱锐翻译，女孩走到停车场，上了一辆奥迪tt跑车。

“杉杉，这么快就见到了？”助理询问道。

“他不在，说是出国去了，我留了字条了。直接去电视台吧。”对身边的工作人员说了一声，薛杉杉从包里取出了自己的手机，屏保是三个人的合照，一左一右，分别是薛杉杉自己和谢非凡，而中间的人，是谢非凡的妻子，小水。

往事也一幕一幕的浮现在薛杉杉的眼前。

04年从学校毕业的薛杉杉，只是一个普通的不能再普通的女孩。2004年，已经是大学扩招的第五个年头，满大街的招聘公告上都会把本科学历作为面试的最低限，没有背景，大专生都不太好找工作，更何况中专生，无奈之下的薛杉杉只找到一份餐厅里服务员的工作，一干就是两年，这期间里，做过很多兼职，诸如酒水推销，发传单，网管，生活在社会的最底层，见惯了人情冷暖，世态炎凉。

知道06年的夏天，她见到了改变她的一生的人：

用餐完毕，谢非凡伸手招呼服务员来买单。

“一共是355元，先生。”薛杉杉对照了一下菜单，说道。

“好的，360。”谢非凡从钱包里取出了400元，却没有立刻交给薛杉杉，而是心算了一下，停止了给钱的动作，“稍等我一下。”

“唉，先生。”误以为对方要逃单，薛杉杉心中有些不屑。

“我在这边呢。放心！”坐在谢非凡对面，一个样貌清新的美女提醒道。

明明只是360元的价格，谢非凡手里有400元却不支付，薛杉杉有些不解，却又不好说些什么。

不一会儿，谢非凡从外面返回了包厢，手里端着一杯给小水的珍珠奶茶以，同时，递给薛杉杉414元。

“先生，你给多了。”薛杉杉提醒道。

“15的小费