童言无忌3.chapter 3 江小童初入社会就犯了事，求国外公司老(1/2)

一晃母亲走了有大半年，江小童也变成了b市师范大学英语专业大四年级的学生，身边的同学不是忙论文就是忙着递简历，其实像小童这样本地的学生压力会相对小些，外地的学生这一年要是找不到工作就有点麻烦，毕竟现在的房租简直能吃人。

寝室四个女孩里和小童关系最好的是对铺的刘锦云。这个石家庄姑娘善良细心情商还高，虽说只是一般人长相但贤惠的很，寝室里的锅碗瓢盆都是她的随身家当，动不动就小露一手给大伙解解馋，小童由时常暗想，谁家小子要是慧眼识珠找了锦云这样的姑娘，还真是拾到宝了。

锦云全名周锦云，也是一般工薪家庭，但学习比较刻苦，大三就把高口的证拿下来了，时不时接点校外的翻译活，一年的学费和住宿费基本都自给了。这几日江小童总求着锦云出去翻译的时候带着她，临近毕业发现自己的实践经验这一栏简直等同于空白，再优秀的毕业生没有一点实践经验企业都带搭不理的，更何况小童这种一直保持在中位线上下的学生。

锦云开始有些犹豫，毕竟论资质江小童也就是个中口水平，谈经验她这点口语还从来未上台面展示过，耐不住软磨硬泡，还是推荐了一现场翻译的活。江小童抱着锦云亲了好几大口，“麻烦你哎，我帮你，你还占我便宜。”锦云大声嚷嚷。“嘿嘿嘿，我好中意你啦，我的锦云好姑娘。”江小童拿着锦云给的资料一页一页翻译起来。

这是个招标项目的翻译，要翻译的除了整体项目规划和还有报价单，虽说是提前一个礼拜开始准备，江小童还是把时间安排的紧张吧啦的。去现场那天小童不想浪费钱为这么一次实习专门添套行头，就翻箱倒柜鼓捣出老妈以前的一个套装，里面搭了个深色的衬衫。

锦云看到小童的时候还是吃了一惊：“姑奶奶，你这一身是要去参加复古y么，这行头是二十年前的吧……咱今天要去的招标会那好歹也是有一定档次的啊，中方在业界也算是小有名气的公司啊。”

看到锦云的反应江小童也是有点始料不及，可是现在要换哪里还来得及。

“怎么办啊，锦云，现在买估计是没有时间了吧？”还没去现场呢江小童心里就开始打鼓了。

“这样吧，我这还有件衬衫你赶紧换上，把你那个外套脱了，裙子还将就能看，赶紧的。”这一刻江小童感觉锦云好温暖，让她想起了王亚楠。

“哎，要是我妈还活着，一定能帮我处理好这类事情的。”

到了会场，需要和中方公司的专职翻译进行再次确认沟通，毕竟一些专业术语上的东西还是要他们把关的。这场招标说明会说白了其实是锦云负责主要口译部分，江小童负责打下手顺便学习。

其实翻译外方公司资料的时候江小童有留意到他们的公司g，和这次从美国回来的二爷爷家的堂哥名字一模一样，不过再细想这外国人里叫j的没有一火车也有一卡车了，有些老外在中国呆久了娶个中国媳妇给自己找个中国姓也是很正常的事，于是就没有再多想。

招标会结束这两姑娘如释重负，一共两千块钱的报酬锦云要分小童一半，江小童赶紧给推了回去，锦云说这纸面的翻译还是小童做的，并且这次这个助理的工作完成得也不错，怎么地也得犒劳一下，江小童推脱不过，抽了五张毛爷爷：“锦云，今儿我第一次靠自己赚钱，我请你这个师傅大搓一顿去！”这是王亚楠走了以后江小童第一次如此酣畅淋漓地开心大笑：“东来顺咱涮锅子去咯~~”

这天半夜锦云被一连串手机铃声炸醒，她总是忘记晚上睡觉前关手机，江小童转了头准备再睡去的时候感觉有人使劲摇她：“小童，快醒醒，出事啦！”

江小童就像诈尸了一样，猛得坐了起来，自从王亚楠走了以后，一遇动静她就害怕：“怎么啦，出什么事啦？”

“咱两上门口说去，别吵了别人。”锦云拽着我出了宿舍。

“小童，早上我让你打印的最后一版协议，你打印的是不是最后修改完的那稿啊？公司翻译部老刘说有一项电子元件的报价少了个零啊！”

“啊？！”此刻惊魂未定的江小童在大脑中拼命搜索最后打印那稿的模样，大半夜惊的出一身冷汗。

“怎么办啊？锦云？”她感觉天都要塌下来了：“对方会不会要我们赔钱啊？”

“具体情况我也不太清楚，不过这件事情我也有责任，最后签约前也没再过一遍，人美国那头正好早上刚上班发现问题了，你也别着急了，等着明早咱去公司问问到底怎么处理吧。”这个时候锦云也只能强做镇定。

这一晚江小童彻底失眠了，满脑子各种胡思乱想，甚至还想到了警察给她戴手铐的画面，真是悔不该当初。

第二天一大早这两姑娘就急急忙忙赶去公司了，一进办公室门就看见翻译部的老刘正在被公司李总狠狠批评，但已经签的协议就是协议，白纸黑字板上钉钉的事，无论如何也不可能再让时光倒流了。560万的报价硬生生变成了56万，这五百万的损失谁来承担啊？周锦云和江小童一时间陷入了绝望。

“现在唯一的办法就是和外方说明情况，和人赔礼道歉看看能不能减少点损失了。”李总脸色阴沉，“具体怎么操作你们自己看着办吧！”他甩下这句话以后就悻悻离开了。

报价单上的五百万数字后面的那些零此刻正刺激